Enten arbejder du med Gonzales, eller også arbejder du slet ikke.
Ni u IudiIu! Radiš sa Gonzalesom ili uopšte ne radiš.
Hvorfor arbejder du ikke for mig?
Zašto ne doðeš da radiš za mene?
Hvorfor arbejder du under dække uden min tilladelse?
Kada si to dobio moje ovlašæenje da radiš u civilu?
Fra nu af arbejder du for mig.
Od sada æeš raditi za mene.
Hvilken avis arbejder du på, unge dame?
Iz koji ste novina, mlada damo?
Og nu arbejder du for en mand, du aldrig har set.
Sada radiš za èoveka koga nikad nisi videla.
Arbejder du sammen med min tante?
Ti radiš s mojom tetkom? Ne.
Når du ikke arbejder for Harry, arbejder du her.
Kad ne radiš za Harryja, radiš ovdje.
Arbejder du ikke for mig... arbejder jeg ikke mere for dig.
Ako prestaneš raditi za mene... prestat æu raditi za tebe.
Arbejder du sammen med hende hver dag?
Moraš sa njom raditi svaki dan?
Arbejder du og Future stadig ovre på Little Caesars i Warren?
Ti i Future još radite u pizzeriji?
Det er lidt pinligt først at spørge om det nu, men hvad arbejder du med?
Мало ми је безвезе да те питам али, чиме се ти бавиш? Ја и цимери...
Gjorde du først den ene og derefter den anden, eller arbejder du oppe fra og ned?
Jesi li obrijao jedno jaje, pa zatim drugo ili radiš od vrha prema dnu?
Uanset hvad du synes om det, så arbejder du for vicedirektør David Estes... som har sin karriere hængt op på Brody... som han og hans afdeling har bragt hjem under stor fanfare.
Sviðalo se to tebi ili ne, radiš za Estesa. Karijera mu zavisi od Brodija. On ga je doveo.
Arbejder du for Central Intelligence Agency?
Da li radiš u Centralnoj obaveštajnoj agenciji?
Lige nu arbejder du på 4 stykker til "te Tribune Tower lobby, hvilket er stort.
Sad radiš na 4 umetnièka dela za holTribjun Tauera, a to je velika stvar.
Arbejder du på noget for tiden?
Radiš na necemu u poslijednje vrijeme?
Fra nu af arbejder du for os.
Od sad nadalje radiš za nas.
Du har mine penge tapet til patterne, ergo arbejder du for mig.
Dušo, moj novac ti je zalepljen za sise. Tehnički radiš za mene.
Husk de bedrifter, du har begået, de arbejder, du har udført.
Сети се својих дела и подухвата.
Nej, arbejder du på hans side?
Ne, da li radiš za njega?
Frank, hvorfor arbejder du for de skide russere?
Frenk, zašto radiš za te Ruse, jebote?
Og han siger, "Arbejder du stadig på linoleumsfabrikken?"
"Да ли још увек радите у фабрици линолеума?"
Men hvis du er, og du fortæller nogen, du ved, de spørger, "Hvad arbejder du med?"
Ali ako odete na zabavu i neko Vas pita: "Čime se bavite?"
3.0699081420898s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ni u IudiIu! Radiš sa Gonzalesom ili uopšte ne radiš. 